目前网络上“语言词汇斗争”激烈，谁胜谁负难说。
一方面是各大在线社交媒体，互动平台或者视频媒体。
他们正在努力提高识别和删除反面语言或内容的能力,和使用编码语言来逃避算法检测的社交媒体用户。这种语言被称为“algospeak”。这些新术语是语言隐藏的最新例子，以前主要由小群体使用。
然而，由于社交媒体的普及，algospeak有可能更广泛地影响日常语言。
由于社交媒体平台每天发布的内容很多，因此商家采用算法自动查找和删除有问题的材料，以防止错误信息的传播并阻止令人反感或不当的内容。然而，许多人有充分的理由在网上讨论敏感话题，例如受到伤害的人在与他人分享他们的经历获取安慰，以及存在自残行为的人在网络中获得帮助。不幸的是，算法可能会标记并删除此类违反网站服务条款的内容。经常违反规则的用户可能会受到影子禁令的影响，这会降低他们帖子的可见度。此外，屡次违规可能会导致帐户暂时或永久停用。
为了绕过社交媒体内容过滤，用户正在使用编码语言来替代被禁止的术语。人们可能会使用不同的、看似更无辜的术语，而不是使用某些词。编码语言的历史超越了使用表情符号和主题标签来避免过滤，因为19世纪的俄罗斯讽刺作家MikhailSaltykov-Shchedrin使用称为“伊索语”的寓言语言来逃避沙皇俄国的审查制度。例如，他没有使用“revolution”，而是用“thebigjob”一词代替。
许多亚文化都有自己的私人语言，称为暗语或俚语，只有亚群体的成员才能完全理解。亚群体就可以在公开场合给他们打电话，而不会引起怀疑，即使是在警察在场的情况下。最著名的例子之一是起源于19世纪伦敦的伦敦押韵俚语，但也有其他例子。
Leetspeak出现于年代，当时有冒险精神的互联网先驱开始使用公告板系统，他们为避免在线审查而创建的一些变通办法今天仍在TikTok等网站上使用。为了隐藏含义，用户经常使用数字和符号代替字母，例如“3”表示反大写E，“1”表示小写l，“$”表示s，等等。他们创造性地使用“Ir
n”拼错了“Iran”。但是，隐瞒可能会导致沟通不畅。大约十年前，当表情符号开始流行时，它们成为绕过内容审核的新方法。在我最近出版的关于沟通不畅的书中，我谈到了人们如何使用形状与人体部位相似的水果和蔬菜来绕过禁止在线容的审查。
这导致了茄子和桃子表情符号的新含义。Facebook和Instagram在年采取措施阻止将这些图像用于非法内容。社交媒体平台及其用户似乎处于一场永无止境的网络词汇创造与反网络词汇的战斗中。尽管网站可能会禁止某些术语，但这只会导致创建新的algospeak来取代它们。每个网站都有独特的规定来规范不同的条款，可以和不可以的内容经常变化。
随着使用编码语言和有效沟通之间的紧张关系继续存在，误解可能会变得更加普遍。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/7335.html
