自前年谷歌公司的AlphaGo战胜韩国著名棋手之后,人工智能(AI)一夜之间变成了普罗大众热议的话题,后来AlphaGoZero的横空出世,再次让人惊叹,而这股浪潮也成为各大科技公司争相抢占的制高点。
巨头、资本,都在蜂拥进入人工智能领域,布局多元化多维度的应用场景。从家庭机器人到智能音箱,再到最近,机器翻译也成为各家争夺的战场。
一夜间,搜索巨头搜狗杀入硬件,推出搜狗旅行翻译宝;微软联合小米生态链企业发布魔芋AI翻译机;科大讯飞本月将上市新一代讯飞翻译机。还有网易有道翻译蛋、准儿翻译机……俨然已经混战一团。
为什么是翻译?
在《圣经》中,有个关于语言的故事。
上帝造人,人们希望造通天塔找到上帝,这就是巴别塔。但上帝不想人们干成这样的事情,就让人们有了不同的语言,人们无法沟通协作,无法建造这样的塔,无法去找到上帝。
语言是一种非常奇妙的东西,是人类交流信息和情感最本能、最基础的能力。
当人们发明计算机之后,在0和1的世界里,也构建了一个机器语言沟通的规则,于是有了C语言、Java等编程语言。
做搜索,对语言有天生的敏感,所以搜狗、谷歌、百度很早都推出了网络翻译的功能。
但是,在商言商,为什么这一次搜狗要进军硬件呢?为什么是一款智能翻译机?
下面一组数据或许说明了一些初衷:
年中国出境旅游人数突破1.3亿人次,花费达.9亿美元,中国已是世界第一大出境旅游客源国。
当地球成为地球村,这样频繁的交流无处不在。
用搜狗CEO王小川的话来说,如果通过机器技术,真正打消人们彼此之间跨语言的障碍,能够解决人们之间协作的问题,这是非常伟大的事情,不亚于人类发明电。
而对于自家产品,王小川表示:
搜狗旅行翻译宝精准定位出境游人群,聚焦于解决目前出境旅游翻译产品两大痛点:网络不好和翻译不准。用搜狗领先的神经网络翻译技术和语音识别技术实现离线语音翻译、离线拍照翻译,我们相信这款产品能够真正帮助国人应对跨语言沟通难题,成为大家出国旅行的必备神器,用中文走遍世界。
天下武功唯快不破
上个月,刘庆峰用了自家的晓译翻译机做演示,有网友怀疑是讯飞的二代翻译机。近期,在科大讯飞
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/3160.html