来源:南早网
当下人工智能热潮已席卷全球,AI自然语言处理方面取得了较大的突破,伴随着语言服务场景应用的多元化转变,技术在语言服务领域应用场景更加深入。领先的人工智能语言服务平台传神语联,以科技为立足点重塑语言服务全流程。
破解语言服务行业数字化升级难题
随着“数字经济”连续第六年被写入政府工作报告,“数字化”继续升温,语言服务行业的数字化路程却不是那么好走,这个行业无论是市场需求、译员人才、还是企业规模一直呈现着高度分散状及语言背后的民族文化差异,这为语言服务行业的数字化增加了相当大的难度。一种语言是否能传神的翻译成另一种语言,在信息转换中需要充分考虑其领域、细分专业、文化等复杂的综合因素。
传神语联长期专注于NLP领域的技术研发及创新,自主开发构建IOLAIDrive人工智能底层支撑系统,实现了对算法、算力、数据、应用反馈和持续迭代优化的技术产研闭环,能够形成数字化、智能化的人机协作体系。从智能翻译技术的研发能力来看,传神语联以机器翻译技术为基础进行了拓展,并结合在语言服务领域多年积累的大量优质语种数据,形成了机器翻译矩阵和人机共译两大创新技术。
基于传神语联的产能组织调度技术,能够根据不同订单的质量、时间、成本特征,对人工产能、机器产能及人机共译产能进行全局的优化组织和调度,基于用户在语联网平台中的行为特征和产能特征模型,以及时间、质量、成本等多维条件约束下,由AI系统实现多目标决策优化,并根据应用反馈信息,持续迭代对产能资源进行优化配置。
传神语联正在推动传统的翻译行业向跨语言信息产业发展,为即将到来的数字化信息时代打造跨语言信息处理的基础设施。
赋能行业伙伴传神语联的科技担当
只有当翻译足够便宜、足够便利的时候才可能拥有更多的使用场景,而语言服务公司长久受限于产能资源、项目管理成本等因素而无法做大做强,小而分散是行业常态。
传神语联致力于构建一个协同的、开放的平台,将自身对技术持续探索的成果赋能给行业,打造一个全新的行业生态。
从技术角度来看,传神语联面向翻译公司进行赋能,对语言服务全流程改造,原来稿件的翻译需要看稿、拆稿、寻找译员、协商价格及时间、派发稿件、翻译、合稿等十几个环节,在语联网平台的AI技术赋能下,被简化为四个环节:上传稿件、译员翻译、在线审校以及下载稿件。过去大量的、低效的信息沟通环节现在被人工智能技术替代,定制化的机翻引擎让翻译工作量大幅下降,同时大量高辨识度的活跃译员资源保障了每个订单都可以匹配到最合适的译员,整个生产过程流程压缩了、匹配精准度提升了、翻译工作量下降了,交付能力和交付速度却有了质的飞跃。
连接翻译公司和译员,通过平台智能体系直接行程匹配传神语联实现“中央平台”的智能组织调度力,不仅改变了语言服务行业传统的生产模式和组织模式,还打破行业分散的信息孤岛状况,建立行业协作模式。面向未来的智能世界,传神语联将持续创新,携手生态伙伴以开放的思维践行科技担当,实现语言服务行业AI驱动全数字化,驶向高质量发展的快车道!
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszjzl/1865.html